Speaking Out and Being Heard Residents' Committees in Quebec's Residential Long-Term Care Centre.